Livre CISP-2 Deuxième version
Traitement de l'information médicale par la
Classification Internationale des Soins Primaires
assorti d'un glossaire de médecine générale, préparé par le Comité International de Classification de la WONCA
Télécharger gratuitement le livre CISP-2 Deuxième version. Nécessite une identification.
Auteurs
M. Jamoulle, M. Roland, J. Humber, JF. Brûlet
Editeur
Care Editions, ASBL Avenue des Lucioles 22 B-1410 Waterloo Belgique
Bruxelle - 2000
La CISP est plus centrée sur le patient que sur le médecin ou la maladie. Depuis sa première édition, la CISP est devenue d'usage courant, particulièrement en Europe et le présent ouvrage reflète l'évolution de cet outil soumis au feu de l'expérience. La CISP-2 est pourvue de critères de choix, d'inclusion et d'exclusion. elle est soigneusement transcodée à la CIM-10. Ce transcodage met d'ailleurs en lumière la complémentarité des deux classifications.
Le processus de traduction de l'ouvrage ICPC-2 paru en 1998 ayant mis à jour de nombreuses imperfections, le Comité de Classification s'est attaché à revoir le chapitre 10, la nomenclature de la CISP-2. C'est cette version améliorée de la nomenclature qui est présentée dans ce livre, version de la CISP diffusée sous forme électronique sous l'acronyme CISP-2-E et correspondant exact de son homologue de langue anglaise ICPC-2-E, publié en avril 2000.
La version française incluse dans cet ouvrage est en réalité une adaptation aux concepts et à la sensibilité médicale francophone accomplie par des praticiens issus des quatre vents de la francophonie.
|